To cut through the noise (especially if you’re focused on long-lasting comfort and durability), here are the best materials to prioritize on your next furniture hunt, according to design and furniture experts.